Джуліо де Ніколаіс д’Аффлітто: Правда як творчий і політичний акт для України!

9 Серпня, 2025  

Ми живемо в час, коли брехня стала системою, а правда — та справжня, що народжується зі світла — опинилася на узбіччі. Але я кажу вам: правда — це не абстрактне поняття. Це творчий акт, це моральний вибір, це бунт проти темряви.

Коли я малюю, коли пишу, коли ставлю на сцені виставу, я не шукаю естетики. Я шукаю рану. Шукаю точку зламу, де реальність постає оголеною, без масок. І сьогодні ця рана має ім’я — Україна.

Росія Путіна — це вже не нація: це апарат завоювань, система, що тримається на запереченні витоків, на фальсифікації історії. Москву заснував український князь Юрій Долгорукий. Київ був матір’ю, Москва — дочкою.
А сьогодні ця дочка — Московія — підняла руку на свою матір, зрадила зобов’язання, підписані 5 грудня 1994 року, щодо захисту й ненападу на Україну. З 1991 року Україна — незалежна демократична республіка з міжнародно визнаними кордонами, які підтвердила більшість країн світу та ООН.

І що ж зробила Росія Путіна? Спершу у 2014 році окупувала Крим, Луганськ і Донбас у дуже гібридній війні, підтримуючи терористів-сепаратистів, яких направляла у ці три східні регіони України. А 24 лютого 2022 року розпочала повномасштабну війну на всій території України, наштовхнувшись на героїчний спротив Української Армії та народу. І навіть через три роки війни російським загарбникам не вдалося повністю захопити Донбас, Луганськ і Запоріжжя, а всі інші області країни й столиця Київ залишаються вільними та демократичними, попри постійні бомбардування російською, китайською, іранською та північнокорейською зброєю.

Україна та її героїчний і незламний народ платять страшну ціну — у життях і руйнуваннях.
Втрати ворога — понад 1 062 290 російських солдатів, близько 950 на день. Знищено понад 11 000 танків, 23 000 бронемашин, 31 300 гармат, 50 300 безпілотників, 3 560 крилатих ракет, 57 000 транспортних засобів і паливних цистерн, 421 літак, 340 гелікоптерів, 28 бойових кораблів, 1 атомний підводний ракетоносець, 4 000 одиниць спецтехніки. «Друга армія світу» з 2014 по 9 серпня 2025 року змогла захопити лише смугу землі довжиною 200 км і глибиною близько 90 км.

За ці роки російська армія скоїла найганебніші злочини й геноцид проти українців — зокрема в Маріуполі з 24 лютого 2022 року і в наступні місяці, коли було вбито й поховано у братських могилах понад 22 000 мирних жителів.
Ми не забуваємо масові страти в Іловайську й Дебальцевому; повномасштабне вторгнення 24 лютого 2022-го; знищення Маріуполя; обстріли «зелених коридорів»; братські могили в Ізюмі, Бучі, Ірпені, Бородянці; штурм аеропорту Гостомель; численні випадки катувань, зґвалтувань і вбивств цивільних та військовополонених; удари по торговельних центрах і лікарнях; викрадення дітей; використання забороненої зброї; захоплення Запорізької АЕС; руйнування шкіл, музеїв, бібліотек; примусову депортацію людей; мільйони біженців. Це лише частина воєнних злочинів Росії.

Але Україна тримається. Вона бореться не лише зброєю, а й культурою, вірою, пам’яттю. І ми, митці, інтелектуали, громадяни Європи, зобов’язані підтримати цей Опір. Не бомбами, а красою, словом, Правдою.

Моє мистецтво народжується з точки світла у чорному колі. Ця точка розширилася, набула форми, заповнила полотно, сцену, екран. І тепер воно має проникнути в Cвідомість. Бо немає жодної причини для існування Російської Федерації, окрім прагнення продовжувати панування та брехню.

Україна — це Європа. Це духовність. Це жертва. Це живий доказ, що Свобода має ціну, але вона варта кожної краплі пролитої крові.
Хай Правда буде нашим дороговказом!

Ми, Ukraina in Europa Onlus, вітаємо заяву Президента України Володимира Зеленського, який учора, напередодні зустрічі Трампа і Путіна 15 серпня в Алясці, сказав:

«Українці не віддадуть свою землю».
Він наголосив:
«Відповідь на питання територіальної цілісності України вже є в Конституції України. Ніхто не може і не зможе відхилитися від неї. Українці не віддадуть свою землю окупанту».
Зеленський також підкреслив, що Україна готова ухвалювати конкретні рішення, які можуть наблизити мир:
«Будь-яке рішення, ухвалене проти нас, будь-яке рішення без України — це одночасно рішення проти миру. Воно ні до чого не приведе. Це марні рішення. Вони ніколи не працюватимуть. Те, що потрібно всім, — це справжній, живий мир, якого люди прагнуть».

Автор: Джуліо де Ніколаіс д’Аффлітто (віцепрезидент Ukraina in Europa Onlus) Італія.
Джерело: https://www.romameeting.it/opinioni/la-verita-come-atto-creativo-e-politico-per-l-ucraina--1912.htm
Переклад: Петро Олар

Україна Воля Пісня тут 24 на 7 цілодобово
magnifiermenuchevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram